A kale salad made from a recipe, the salad is on a plate with a fork on it.

Ensalada de col rizada con calabaza encurtida, cilantro y lima

La col rizada es proclamada como un súper alimento con buena razón, pero la calabaza está llena de nutrientes buenos para ti -y buenos para tu fertilidad- también. Con lima, cilantro, miel, ajo y pecorino romano añadidos a la mezcla, esta ensalada única no se puede comparar.

Ingredientes

Ensalada de col rizada con calabaza encurtida, cilantro y lima

  • 4-5 tallos de col rizada
  • 1-2 cucharadas de semillas de calabaza (pepitas), tostadas
  • 1 manojo de cilantro
  • jugo de tres limas
  • 1-2 dientes de ajo muy pequeños
  • 1/3 taza de aceite de semilla de calabaza (o aceite de oliva virgen extra)
  • 1 1/2 cucharadas de miel
  • sal y pimienta al gusto
  • 2-3 cucharadas de trozos de calabaza encurtida (receta abajo)
  • Pecorino Romano rallado (opcional)

Calabaza encurtida

  • una (4-5 lb) calabaza (no del tipo Halloween)
  • sal
  • 2 tazas de vinagre blanco
  • 1 taza de jarabe de arce puro
  • 4 clavos de olor
  • 1/4 cucharadita de jengibre molido
  • 8 granos de pimienta
  • 1/4 cucharadita de semillas de mostaza entera
  • 2 hojas de laurel
  • 1 diente de ajo

Direcciones

Ensalada de col rizada con calabaza encurtida, cilantro y lima

  1. Retira los tallos de la col rizada, luego corta las hojas en trozos del tamaño de un bocado y déjalos a un lado.
  2. Tostar las semillas de calabaza en una cacerola a fuego medio hasta que estén fragantes y ligeramente doradas.
  3. En un procesador de alimentos o licuadora, agrega un manojo de cilantro (tallos y hojas), jugo de tres limas, uno o dos dientes pequeños de ajo, aceite de semilla de calabaza, miel, sal y pimienta al gusto.
  4. Procesa estos ingredientes hasta que estén bien mezclados.
  5. Añade unas cucharadas del aderezo a las hojas de col rizada y masajear la col rizada, asegurándose de que cada hoja de col rizada esté recubierta de aderezo y dándole un aspecto ligeramente magullado.
  6. Agrega más aderezo según sea necesario (y guarda el aderezo adicional en el refrigerador).
  7. Divide la col rizada en dos platos y cubre con la calabaza encurtida, las semillas de calabaza tostadas y el Pecorino Romano rallado (si lo deseas).
  8. ¡Sirve y disfruta!

Calabaza encurtida

  1. Pelar y quitar las semillas de la calabaza y cortarla en cubos pequeños.
  2. Espolvorea con una gran cantidad de sal y luego revuelve para cubrir los trozos de calabaza. Deja esto a un lado durante 2-3 horas para extraer la humedad de la calabaza.
  3. Mientras tanto, prepara enlatador de baño de agua y esteriliza 4 jarras para enlatar.
  4. Coloca el resto de los ingredientes en una cacerola a fuego medio.
  5. Llevar todo a ebullición y luego bajas a fuego lento durante 5 minutos.
  6. Enjuaga la sal de los trozos de calabaza y empácalos en los frascos esterilizados.
  7. Vierte la salmuera caliente sobre los trozos de calabaza, dejando un espacio de 1/2 pulgada en la parte superior de cada frasco.
  8. Limpia las orillas, aplica tapas y anillos, y luego procesa en tu enlatador de baño de agua hirviendo durante 20 minutos.

Imagen y receta reimpresas con permiso de www.kitchen-apparel.com y www.healthyaperture.com

Related Topics

Find the Ovia app for you!
Get our app at the Apple App Store Get our app at the Apple App Store Get our app at the Google Play Store Get our app at the Google Play Store